(هـ) وتقديم التوجيه في مجال السياسة العامة والأدوات اللازمة لدعم الجهود التي تبذلها الحكومات للحد من كثافة انبعاثات الكربون وتدفق النفايات السائلة الناجمة عن أنماط الاستهلاك والإنتاج الحالية؛ (e) 提供政策指导和工具，支持各国政府为降低碳密度和当前消费和生产模式不断产生的废物而开展的努力；
(أ) زيادة قدرة الدول الجزرية الصغيرة النامية الرائدة على إعداد تقييمات متكاملة لنظم المياه والطاقة والنفايات مع وضع سيناريوهات لنمو الطلب وانخفاض كثافة انبعاثات الكربون (a) 试点小岛屿发展中国家的能力增强，能更好地制订关于在需求增长和低碳强度情况下的能源、水和废物系统的综合评估
وتؤدي أيضا أكثر المشاكل البيئية العالمية إلحاحا اليوم، بما فيها تغير المناخ، إلى التركيز على الاستخدام الإنتاجي للموارد الطبيعية، بما في ذلك استخدام الطاقة والمواد والمياه، بغية الحد من كثافة انبعاثات الكربون في الإنتاج الصناعي. 包括气候变化在内的当今最紧迫的全球环境问题还重点关注自然资源在生产中的使用，包括利用能源、原材料和水降低工业生产的碳强度。
وتؤدي أكثر المشاكل البيئية العالمية إلحاحا اليوم، بما فيها تغير المناخ، إلى تجدد التركيز على الاستخدام الإنتاجي للموارد الطبيعية، بما فيها موارد الطاقة والمياه والمواد، بغية الحد بصورة مباشرة وغير مباشرة من كثافة انبعاثات الكربون في الإنتاج الصناعي. 如今，大多数紧迫的全球环境问题，包括气候变化，正在使人们开始重新关注自然资源（包括能源、水和材料）的有效利用， 以直接或间接减轻工业生产带来的碳排放强度。
جوال إصدار